本文翻譯僅作為語言交流及學習之用途
原文請前往→

 

「明明很想見面卻無法相見……」喜歡他喜歡到無法自拔~!有這樣經驗的人一定不少!像這樣,也有著痛苦一面的遠距離戀愛……到底要怎麼樣交往,才能將關係維持下去呢?

因此這次,將為正在談遠距離戀愛的你,介紹維持遠距離戀愛的秘訣!

 

●能好好享受自己的時間

在無法頻繁約會的遠距離戀愛的情況下,能好好享受自己的時間是一件很重要的事。「好想見你!」「好寂寞!」「好痛苦!」如果總是一直抱持著這樣的想法,原本應該很快樂的遠距離戀愛變得痛苦也是當然的!

試著熱衷於興趣、試著將時間用來精進自己,或者為了賺取約會的費用再試著稍微努力工作一下!若能好好運用無法見面時的時間,不僅能讓自己變得輕鬆,還能讓他擁有好印象。

 

●約會比起「長」不如「多」!

正因為無法時常見面,只要是能約會的日子,到最後一刻為止都想盡可能待在一起對吧。但是,禁止硬是推掉其他的預定來把約會的時間給延長。想從無法見面的時間之中逃離的度過方式還是避免吧。

就算是遠距離戀愛,有個高低起伏的約會也是很重要的。在湧出「好想再多待在一起一下……」的念頭時結束,試著讓雙方都維持著小鹿亂撞的心情吧?即使是一分鐘也想更久待在一起,雖然會這麼想是當然的,但可能的話比起時間,增加次數才是正確方式。

 

●增加拜託對方的機會

成為大人後,自己的事情應該要自己解決。但對於遠距離戀愛來說,鼓起勇氣試著拜託他也是一種方法。有不懂的事試著問他、見面時試著拜託他、消沉的時候最先向他傾訴。

無法見面的時候比較多,他一定很難感受到自己是被需要著的這件事,因此像這樣的細微互動是不可或缺的。透過拜託他來傳達「你是被需要著的!」的吧。

 

●建造三個家鄉

「要在哪裡見面?」這也是遠距離戀愛的其中一個問題。要在你居住的城市見面,又或者是前往對方所在的城市呢?在此,推薦的做法是,撇開你與他生活的地方再另外建造一個新的家鄉。

試著調查你與他居住的地方之間,是否有可以玩耍又熱鬧,或者充滿大自然氣息的地方吧!

如果在你與他居住的地方之間,有一個新的家鄉的話,不只可以省下雙方的交通費,也可以體驗到新鮮感。

 

●事先討論將來

「這樣的遠距離必須持續到何時呢……」這樣的不安,難保不會讓兩人之間產生裂痕。對於遠距離戀愛來說,好好看清將來,並訂定某種程度的計畫是很重要的。具體來說的話,雙方的課業或者工作的段落、什麼時候開始同居、什麼時候要結婚等……。

在還不清楚未來的情況下,想當然是無法輕易訂定類似這些的計畫。即使如此,如果能確定「從什麼時候開始想生活在一起,為此現在要做些什麼。」那麼,一定能更加加深雙方之間的信賴。

 

●結語

對於遠距離戀愛,勤勉固然重要。但是,只是依靠勤勉,最後會造成雙方的感情不再前進,明明是遠距離卻進入愛情停滯期……。若想讓遠距離戀愛長久,稍為聰明點,有效縮短和他的心之間的距離準沒錯。請從辦得到的事開始試著著手吧。(織留有沙/作者)

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 MUTSU 的頭像
MUTSU

MUTSU玩翻譯

MUTSU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()